The Tarjuman Al-AshwaqThe Tarjuman Al Ashwaq by Muhyiddin Ibn Al Arabi The Tarjuman Al Ashwaq is a book written by Muhyiddin Ibn Al Arabi, a renowned Sufi mystic and philosopher, in 1911. The book is a collection of mystical odes or poems that express the author's deep spiritual insights and experiences. The poems are written in Arabic and are translated into English in this edition. The Tarjuman Al Ashwaq is considered one of the most important works of Islamic mysticism